إدراج اللغة العربية في ألعاب الفيديو

إدراج اللغة العربية في ألعاب الفيديو

في السنوات القليلة الماضية ، على الرغم من أن مجتمع لاعبي الألعاب العرب هو مجتمع كبير ومؤثر ، لم يحظ مجتمع لاعبي الألعاب العرب باهتمام استوديوهات التطوير في دعم لغتنا الرائعة ، ولكن الألعاب واسعة النطاق لا تدعم اللغة العربية في الكل  الألعاب واعرف الطريقة الصحيحة لإكمال المهام وتحقيق الأهداف  حتى وقت قريب ليتغير كل شيء. بعد أن تبنت شركات الإنتاج العالمية اللغة العربية لاكتساب شهرة واسعة في الشرق الأوسط ، نرى الآن اللغة العربية في ألعاب الفيديو الشعبية ، فبعض الألعاب تحتوي على لغة عربية شاملة ، بينما يقتصر البعض الآخر على ترجمة اللغة العربية أو تقديم الدبلجة العربية وأشكال أخرى من الدعم. بالطبع ، لعب ألعاب الفيديو بلغتك الأم أمر رائع ، لذا دعني أقدم لك الطرق المتاحة لتفعيل اللغة العربية في معظم ألعاب الفيديو على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. في الوقت الحاضر ، تدعم العديد من الألعاب اللغة العربية ، مثل "Battlefield 1" و "Cod: BO III" و "Assassin's Creed: Odyssey" وما إلى ذلك ، لذا فمن الأفضل التأكد من أن لعبتك المفضلة قد تم تعريبها قبل بدء أي عملية. للقيام بذلك ، يمكنك استخدام بحث Google حيث تقوم بإدخال اسم اللعبة.

في شريط البحث ، أدخل اللغات المدعومة واحدة تلو الأخرى ، قل "اللغات المدعومة من GTA V" ، وستجد العديد من المواقع التي توجهك إلى اللغات المتوفرة في اللعبة ، وسيؤدي جزء كبير من نتيجة البحث الأولى كن مع الموقع الرسمي لاستوديو التطوير ، لذلك ستحصل على معلومات رسمية ومؤكدة. يعد استخدام متجر Steam أيضًا طريقة فعالة لمعرفة اللغات التي تدعمها أي لعبة. كل ما عليك فعله هو زيارة store.steampowered.com والبحث عن اللعبة في المتجر ، ثم في صفحة التفاصيل ، ابحث عن قسم "اللغة" على اليمين وأسفله يسرد جميع اللغات المتاحة في اللعبة. ما إذا كانت اللغة متاحة بالكامل أم أنها تستخدم فقط للواجهات الرسومية والدبلجة أو ترجمة النصوص. إذا وجدت أن إحدى الألعاب التي تلعبها غالبًا تدعم اللغة العربية ، فأنت تحتاج فقط إلى تشغيل اللعبة والانتقال إلى قسم "الإعدادات" ، ثم في قسم "عام" أو "أساسي" أو "النظام" ، ستجد خيار مخصص للتبديل بين اللغات المدعومة ، ولكن يرجى ملاحظة أن هذا الخيار سيؤدي إلى ترجمة واجهة المستخدم فقط. تدعم اللغة العربية الدبلجة والحوار ، لذلك يجب عليك الانتقال إلى قسم "الصوت والنص" في قائمة "الإعدادات" وتحديد اللغة العربية.

عند الانتهاء ، ستصلك رسالة مفادها أنه سيتم تنزيل بعض الملفات المتعلقة باللغة المحددة ، لأن اللغة العربية قد تكون مدعومة بالفعل ، ولكنها غير متكاملة مع ملفات اللعبة افتراضيًا ، لذا يرجى التأكد من أنه يمكنك الاتصال قم بتنزيل الملفات المطلوبة من الإنترنت ، يمكنك إعادة تشغيل اللعبة والاستمتاع بتجربة اللعبة بلغتك الأم. ومع ذلك ، هذا ليس بالأمر السهل دائمًا. في بعض الأحيان ، ستجد أن مطور اللعبة يقوم بتضمين اللغة العربية باللغات المدعومة ، ولكن عند البحث في الإعدادات ، لا يمكنك العثور على أي خيار لتغيير اللغة. هذا لأن معظم الألعاب تتضمن الآن خيارًا لتحديد اللغة في إعدادات اللعبة لمتجر النشر. على سبيل المثال ، إذا اشتريت لعبة من متجر Steam ، فيمكنك تغيير لغة الكمبيوتر المستخدمة لتنزيل اللعبة وتشغيلها من برنامج Steam. لتغيير اللغة ، ما عليك سوى فتح البرنامج والانتقال إلى المكتبة ، ثم النقر بزر الماوس الأيمن فوق اللعبة في القائمة الجانبية وتحديد "خصائص" من القائمة المنسدلة.

ستظهر نافذة جديدة حيث يمكنك التحكم في تحديثات اللعبة ، وحفظ ملفات اللعبة ، وحتى نقل اللعبة من قرص صلب إلى آخر ، ثم العثور عليها في قسم "اللغة" ، والنقر فوق "تحديد". اختر اللغة العربية في قائمة "اللغة التي تريد أن تلعبها في هذه اللعبة". إذا كان المطور يدعمها بالفعل ، فيرجى اختيار العربية. الآن ، يمكنك إغلاق النافذة والاستمتاع باللعبة العربية. بالطبع ، نظرًا للواجهة الرسومية المختلفة لكل برنامج ، تختلف خطوات كل متجر أيضًا ، لكن من شبه المؤكد أنك ستجد خيار تغيير اللغة في إعدادات اللعبة في المتجر ، وهو غير متوفر في اللعبة تضع نفسها. في مثال آخر ، إذا اشتريت لعبة من متجر Origin ، فقم بتشغيل البرنامج ، ثم انتقل إلى "My Game Library" ، وانقر بزر الماوس الأيمن فوق اللعبة وحدد "Game Properties" ، ثم انتقل إلى قسم "Advanced Launch Options" وافتح "لغة اللعبة". في القائمة المنسدلة ، ابحث عن اللغة العربية المدرجة في القائمة ، وحددها وانقر فوق حفظ لحفظ التغييرات.

يرجى ملاحظة أنه في بعض الألعاب ، كما هو الحال في لعبة Battelfield V ، يوجد خيار منفصل لتحديد لغة التعليق الصوتي أو "لغة البث" ، لذلك حتى إذا كنت لا تريد تحويل اللعبة بالكامل إلى اللغة العربية ، يمكنك زيارة إعدادات الصوت وتغيير لغة التعليق الصوتي فقط. ومع ذلك ، نؤكد مرة أخرى أن وجود هذا الخيار يعتمد على اللعبة التي تلعبها ، وهو غير متوفر في كل لعبة. أخيرًا ، إذا كنت ترغب في الاستمتاع بالتجربة الرائعة للألعاب المختلفة باللغة العربية ، فيمكنك دائمًا البحث عن خيار تغيير اللغة في إعدادات اللعبة. إذا لم تتمكن من العثور عليها ، فيرجى البحث في إعدادات اللعبة في القائمة. محل. في الألعاب الجديدة ، ستجد أن اللغة العربية مدرجة في اللغات المدعومة إلى حد كبير ، وهو أمر مذهل للغاية ، ويسعدني دائمًا رؤيتنا في كل ما يتعلق بألعاب الفيديو لغة مجيدة.